Задача:
Настроить Веб-интерфейс в uTorrent 1.8.2 для Windows.
Устранить ошибку invalid request

Решение:
Скачать новую версию веб-интерфейса отсюда.
Переименовать скачанный архи в webui.zip и положить в папку с настройками uTorrent (%AppData%\uTorrent)
Включить Web UI в настройках программы. Возможно, перезапустить uTorrent.
Заходить так:
http://ip:port/gui

Пояснения:
Ошибка invalid request возникает в случае если отсутствует или не подходит webui.zip или если заходить без /gui после порта.

Ссылки:
www.electrictoolbox.com/enable-webui-utorrent/
forum.utorrent.com/viewtopic.php?id=54886